如未能閱讀此電郵,請按此
If you cannot read this page properly, please click here.

$$NICKNAME$:

親愛的
Dear
會員活動 - 「君豪會」復活節親子廚藝及手工工作坊
Club Activities Preview: Upcoming Member Event in April- Easter Festival Family Cooking & Handcraft Workshop with “Club Regency”

復活節將至,Autotoll Club特別為會員及其子女準備了一個豐富的節目,我們將聯同「君豪會」於4月1日舉行親子廚藝及手工工作坊,屆時會有導師教導製作精美復活節食品及創意手工藝,讓會員可與子女一嚐廚藝之樂,共渡一個愉快的下午。額滿即止,請即行動!
To celebrate the Easter Festival, Autotoll Club has prepared an exciting program for you and your children. We will join hand with “Club Regency” to co-organize a Family Cooking & Handcraft
Workshop on 1 April. Instructor will give introduction on how to prepare special Easter food and make creative craft. Members can enjoy a fun day with their kids. Limited quota. ACT NOW!

請即按此參加!
Please click here to enroll!

 
最後機會:立即參加Autotoll Club大抽獎:啟動網上會籍 兼贏取豐富禮品!
Last Call: Autotoll Club Grand Lucky Draw-Activate your online membership to win fabulous prizes!

 
 

「Autotoll Club大抽獎」將於3月18日截止,請立即?動網上會籍自動參加抽獎,有機會贏取豐富獎品, 包括全新 Lenovo 3000 Q 多媒體電腦 、諾基亞 330 自動導航系統等等! 步驟簡便,還有兩個多星期, 請趕快行動!
“Autotoll Club Grand Lucky Draw” will be closed soon on 18 March. Don’t miss the chance to activate your online membership to win fabulous prizes including Brand New Lenovo 3000Q series desktop, Nokia 330 Auto Navigation etc. Time is running out. Act NOW!

有關大抽獎詳情,請即按此!
Please click here for details of the lucky draw!

 
最後機會:立即參加Autotoll Club大抽獎:啟動網上會籍 兼贏取豐富禮品!
Last Call: Autotoll Club Grand Lucky Draw-Activate your online membership to win fabulous prizes!

 
 

「Autotoll Club大抽獎」將於3月18日截止,請立即?動網上會籍自動參加抽獎,有機會贏取豐富獎品, 包括全新 Lenovo 3000 Q 多媒體電腦 、諾基亞 330 自動導航系統等等! 步驟簡便,還有兩個多星期, 請趕快行動!
“Autotoll Club Grand Lucky Draw” will be closed soon on 18 March. Don’t miss the chance to activate your online membership to win fabulous prizes including Brand New Lenovo 3000Q series desktop, Nokia 330 Auto Navigation etc. Time is running out. Act NOW!

有關大抽獎詳情,請即按此!
Please click here for details of the lucky draw!

<翻生侏羅館>優先場 會員反應踴躍 全場爆滿
New Year Blockbuster preview show - “Night at the Museum” with overwhelming response.
 
 
 
 
 
 

Autotoll Club在2月10日舉行的賀歲猛片<翻生侏羅館>優先場已圓滿結束,會員除可以至抵價$20購買門票外,當日入場更可獲贈精美禮品包。會員反應踴躍,兩場電影均座無虛席,在此衷心感謝您們的鼎力支持,請繼續密切留意www.autotoll.com.hk!

Autotoll Club’s preview movie show-“Night at the Museum” was successfully held on 10 February. Members could not only enjoy the movie at special price $20, they were also given a special gift pack. The activity was well received with seats for both houses fully occupied. Thanks for all your kind support and please stay tune at www.autotoll.com.hk!

 

 

3月網上折扣優惠券
March e-coupons

 

富聯美國運通旅遊: 歐洲旅遊套餐HK$400優惠、浮羅交怡旅遊套餐HK$200優惠
Farrington American Express Travel: HK$400 savings for purchase of FAE in-house Europe package, HK$200 savings for Langkawi package

 

Mr. Steak:
晚市自助餐7折優惠
30% off discount of Dinner Buffet at Mr. Steak a la minute

DK Aromatherapy:
按摩及香薰油療法DIY工作坊買一送一優惠
Massage and Aromatherapy DIY Workshop Buy 1 Get 1 Free offer

有機“清新怡人”精華油組合8折優惠
20% discount for Organic “Zest” Essential Oil Pack

(即將推出)
(Coming Soon)

更多...
for more...


全年逾100個商戶優惠
Over 100 year-round merchant offers

今期精選

This issue highlights


Xin Desire

富聯美國運通旅遊: 歐洲旅遊套餐HK$400優惠、浮羅交怡旅遊套餐HK$200優惠
Farrington American Express Travel: HK$400 savings for purchase of FAE in-house Europe package, HK$200 savings for Langkawi package

Mr. Steak:
晚市自助餐7折優惠
30% off discount of Dinner Buffet at Mr. Steak a la minute

DK Aromatherapy:
按摩及香薰油療法DIY工作坊買一送一優惠
Massage and Aromatherapy DIY Workshop Buy 1 Get 1 Free offer

有機“清新怡人”精華油組合8折優惠
20% discount for Organic “Zest” Essential Oil Pack

(即將推出)
(Coming Soon)

 

 

 
如欲更新個人資料,請按此
Please click here to update your personal information.

請不要回覆此電郵,如閣下不欲收到有關快易通的資訊,請按此或致電客戶服務熱線2627 8888。
Please don't reply this email. If you do not want to receive further news from Autotoll Limited, please click here or call our Customer Service Hotline at 2627 8888.